Posted on Monday, November 23, 2009 - 12:08 am:     

Momiji 紅葉

Click To Magnify

thumbnail1
【1】角館

thumbnail2
【2】平泉 中尊寺

thumbnail3
【3】

thumbnail4
【4】

thumbnail5
【5】

thumbnail6
【6】

thumbnail7
【7】

thumbnail8
【8】

thumbnail9
【9】

thumbnail0
【10】

thumbnail1 thumbnail2 thumbnail3
【11】........................................【12】........................................【13】

thumbnail4 thumbnail5
【14】........................................【15】金色堂博物館門前

thumbnail6 thumbnail7 thumbnail8
【16】........................................【17】........................................【18】
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Ld
Username: Ld

Registered: 05-2007
Posted on Friday, November 20, 2009 - 02:30 am:     

2009 日本東北十和田湖Lake Towada Ko與奧入瀨溪流Oirase Trail

從香港返美時,路經日本。十月下旬,適逢是本州東北北部地區紅葉見頃時間。早已聞說,奧入瀨溪流、十和田湖、平泉等地之紅葉絕不遜色於京都嵐山高雄。加上角館,弘前這两東北賞櫻名所,雖仰慕多時,因偏離熱門旅游路綫,始終未能遊賞。若不趁機探路,待他年賞櫻花機會來臨,很可能也不會為不明情况而繞道東北。角館,弘前本來只因櫻花而聞名,却沒有想到這堛漪鼰降ㄓF比不上自己之櫻花出名外,與其他地方之紅葉相比,也算得是極品之一。

十天之日本行程,晚晚睡在不同旅館,天天拉着两包行婸偶禲A早出晚歸。日本東北天黑得特別早,倘若不是黎明即起,一天內的觀光鐘點實在不多。還不到正式下班時間,太陽早在半小時前便溜之大吉了。為了爭取時間,經常要旅店的morning call 提前到比 morning更早。在火車站買了便當飲品,便從此站趕到彼站,從此景點跑到彼景點。

出發前,雖然担心經过十多天中國荆楚文化行後,體力是否還可以支持這種跑馬看花式之旅行?畢竟再不年輕了。還好,十天過後,一切如常。相反,精神和對自己體能之信心却增加了不少。

不敢說〝踏遍千山人未老〞。但風景這邊確是獨好。以下是在十和田湖與奧入瀨溪流拍攝之照片。以後有時間再將宮古,角館,弘前,平泉等地方之照片上貼。

當日之天氣和風景極佳,我所用之相機和鏡頭也算得是業餘愛好者最希望能擁有的一種。除了沒有用脚架外(日本是這次三個半星期之行程的最後一站,倘若帶着脚架,行程之前面十五天是白帶的,為了減輕行堶奎q,只好接受輕囊才能致遠這古訓),一切條件應該全俱備了。如果照片不成,問題來自我的水平不够。請多包涵。林鼎


lake Towada-ko01.jpg
【1】十和田湖地图,湖之東南是巴士總站、禮品店和旅館集中地區。湖之東北偏北的子之口是湖水流入奧入瀨溪流之起點。

以下介紹錄自日本國家旅遊局網站JNTO:
http://www.welcome2japan.hk/location/regional/aomori/towada.html

十和田湖位於青森縣和秋田縣的邊界上的海拔 400 米的山上,這是雙層破火山口湖,由大噴火時出現的噴火口陷沒後所形成。水深約 327 米,在日本居第三位,透明度也很高,可以清楚地見到 10 米深處。春來一片新綠,秋天滿山紅葉,冬有北國雪景,碧綠清澈的湖水映出這些各具特色的四季應時的自然風貌,充滿了神秘美。

周圍設有 4 個瞭望台,可以從各種角度欣賞十和田湖的湖光水色。從兼作巴士終點站的“休屋”到奧入瀨溪流的入口處“子之口”以及垂釣愛好者群集的宇樽部,都開通了湖上遊覽船,從船上觀光,有別于湖邊賞景,遊人會享受到另一種自然美。另外,休屋周圍建有各種設施,有野營地、十和田遊客中心、十和田湖淡水魚水族館等。

從休屋稍往前走,有詩人兼雕刻家高村光太郎的遺世之作──少女像,還有據傳是建於 9 世紀的十和田神社等景點。

交通:JR 東北新幹線從東京車站到盛岡車站約2 小時 22 分鐘,乘坐JR 花輪線從盛岡車站到十和田南車站約 1 小時 50 分鐘, 乘坐JR 巴士從十和田南車站到十和田湖約 1 小時。



lake Towada-ko02.jpg
【2】Relief map照片,拍攝自湖邊之咖啡室門前。两個半島中間為中湖,左為內湖,右為外湖。图之東面為奧入瀨溪流起點子之口。图上寫着現在地之地方是巴士總站、禮品店和旅館等地區。


lake Towada-ko03.jpg
【3】巴士總站


lake Towada-ko04.jpg
【4】巴士總站對面之游湖資料中心。


lake Towada-ko05.jpg
【5】往八户市之巴士站,迷信8是發的游客可能會喜歡等在這堙A因為去八户之巴士是8號,故此站也称為8号站。


lake Towada-ko06.jpg
【6】湖畔。旅館,遊湖船停泊之碼頭,湖博物館和廣場全聚集於此。


lake Towada-ko07.jpg
【7】同上


lake Towada-ko08.jpg
【8】同上


lake Towada-ko09.jpg
【9】奥入瀨溪流景點分佈图。

遍佈扁柏、山毛櫸、楓樹的原始森林
清冽的溪流和大小各異的瀑布


以下介紹錄自日本國家旅遊局網站JNTO:
http://www.welcome2japan.hk/location/regional/aomori/oirase.html

奧入瀨川從十和田湖流出,從入口的“子之口”到“燒山”的源流部分就是奧入瀨溪流,長約 14 公里。水流極富變化,沿岸遍佈扁柏、山毛櫸、楓樹等的原始森林。它與十和田湖同被指定爲青森縣的特別名勝和天然紀念物。

沿溪流漫步,可一路欣賞身邊的自然美景。這埵頂a鬱茂密的大樹,飛濺的水珠,還有浮在水面上的蘚苔和藤蔓纏繞的岩石,真是美不勝收。

奧入瀨溪流沿途大大小小的各種瀑布也值得一看。有高達 25 米的雲井瀑,水量豐沛的銚子大瀑布,以及水流散成珠狀飛落而下的玉簾瀑和白絲瀑等,展現了特色各異的風姿。

沿著溪流漫步,全程約需 5 個小時。也可以乘坐與散步路平行的國道上行駛的巴士觀光。另外,子之口與燒山兩處均有自行車出租,可以從一頭借上騎到另一頭還車,十分方便。



lake Towada-ko10.jpg
【10】十和田湖博物館內之Relief map。。


lake Towada-ko11.jpg
【11】十和田湖博物館內之Relief map。


lake Towada-ko12.jpg
【12】


lake Towada-ko13.jpg
【13】


lake Towada-ko14.jpg
【14】


lake Towada-ko15.jpg
【15】


lake Towada-ko16.jpg
【16】


lake Towada-ko17.jpg
【17】


lake Towada-ko18.jpg
【18】


lake Towada-ko19.jpg
【19】


lake Towada-ko20.jpg
【20】


Lake Towada-ko3.jpg
【21】


lake Towada-ko21.jpg
【22】


lake Towada-ko22.jpg
【23】


lake Towada-ko23.jpg
【24】


lake Towada-ko24.jpg
【25】


lake Towada-ko25.jpg
【26】


lake Towada-ko26.jpg
【27】


lake Towada-ko27.jpg
【28】


lake Towada-ko28.jpg
【29】


lake Towada-ko29.jpg
【30】


lake Towada-ko30.jpg
【31】


lake Towada-ko31.jpg
【32】


lake Towada-ko32.jpg
【33】


lake Towada-ko33.jpg
【34】


lake Towada-ko34.jpg
【35】


lake Towada-ko35.jpg
【36】


lake Towada-ko36.jpg
【37】


lake Towada-ko37.jpg
【38】


lake Towada-ko38.jpg
【39】


lake Towada-ko39.jpg
【40】


lake Towada-ko40.jpg
【41】


lake Towada-ko41.jpg
【42】


lake Towada-ko42.jpg
【43】


lake Towada-ko43.jpg
【44】


lake Towada-ko44.jpg
【45】


lake Towada-ko45.jpg
【46】


lake Towada-ko46.jpg
【47】


lake Towada-ko47.jpg
【48】


lake Towada-ko48.jpg
【49】


lake Towada-ko49.jpg
【50】


lake Towada-ko50.jpg
【51】


lake Towada-ko51.jpg
【52】


lake Towada-ko52.jpg
【53】


lake Towada-ko53.jpg
【54】


lake Towada-ko54.jpg
【55】


lake Towada-ko55.jpg
【56】


lake Towada-ko56.jpg
【57】


lake Towada-ko57.jpg
【58】奥入瀨溪流步道路况


lake Towada-ko58.jpg
【59】奥入瀨溪流步道路况


lake Towada-ko59.jpg
【60】奥入瀨溪流步道路况


lake Towada-ko60.jpg
【61】奥入瀨溪流步道路况


lake Towada-ko61.jpg
【62】奥入瀨溪流步道路况


lake Towada-ko62.jpg
【63】奥入瀨溪流步道路况


lake Towada-ko63.jpg
【64】奥入瀨溪流步道上之落葉大多數是此種山毛攑樹上掉下來的。


lake Towada-ko64.jpg
【65】路標


lake Towada-ko65.jpg
【66】路標


lake Towada-ko66.jpg
【67】路標


lake Towada-ko67.jpg
【68】馬門橋


lake Towada-ko68.jpg
【69】馬門橋


lake Towada-ko69.jpg
【70】路標


lake Towada-ko70.jpg
【71】路標,巴士時間表